Kaupunkilaistunut Sirppa

Siru 11 viikkoa. Kuva: Maire Sievä.

Nukkuu kuin Sauli - pää pihalla :D

Kuva: Satu Rantanen

Siru muutti uuteen kotiin perjantaina. Siitä tuli citykoira, uusi koti on Tampereella. Elämä Sadun ja Jounin kanssa on lähtenyt kuulemma rullaamaan mukavasti ja meiltä mukanaan viety sisäsiisteyskin on edelleen ihan hyvällä mallilla.

Madde oli ensimmäisen illan hieman hämillään pikkukaverin katoamisesta, mutta nyt siitä on kuoriutunut todellinen lellipentu, kun kaikki huomio on omasta mielestään jakamattomasti vain Madden.

Siru (Karimäen Yes Yes) moved to her new co-home on Friday. She lives now in Tampere.

Kymmenviikkoinen

Olivia eli nykyisin Siru lähtee uuteen kotiin ensi perjantaina. Vielä siis muutama pentupäivä jäljellä. Nämä "extraviikot" tämän pennun kanssa ovat vahvistaneet entisestään uskoani siihen, että käsissä on todella hyväpäinen pentu. Se on avoin, rohkea, sopivan vilkas, rauhoittuu hyvin ja puhuu hienosti koiraa. Olen erittäin tyytyväinen siihen kokonaisuudessaan. Ja onhan se aika söpö :-)

Madde's female pup Karimäen Yes Yes "Siru" (in puppybox also known as Olivia), 10 weeks now, will move to her own home on Friday. I will place her quite near me. I'm more than happy with her temperament. Open and curious puppy who is relaxed in all situations. Real cutenose!

Vimpan päälle veteraani

Nella täytti täydet kymmenen marraskuussa. Tämä kuva eiliseltä, se on hienossa kunnossa. Lienee niitä ajan kanssa kypsyviä vanhoja viinejä. Sen turkki on nyt parempi kuin ollut koko sen elämänsä aikana - aikamoinen saavutus steriloidulta nartulta, jolla on aivan älyttömästi pohjavillaa ja ruokalistalla vain virtsakivinappulaa!

Nella (CIB Karimäen Dream) turned ten in November and is in super shape. This picture was taken yesterday. Gets better with time like a good wine.

Arkirealismia kotiblogissa

Tämän kotiblogimme puolella julkaistun jutun olisi yhtä hyvin voinut julkaista tällä puolella...

I keep another blog about our apartment, renovations and garden. Only in Finnish, sorry. I published this photo today on that blog. This is what happens when a 10-week-old puppy and her 2,5-year-old mother have fun for 30 minutes by themselves. One slaughtered toy, recycling paper basket all empty,  rugs anywhere but on place, blankets from puppy's crate... Still love them! ;)

Pehmeneeköhän se vanhemmiten?

Olin jo menossa nukkumaan, mutta oli ihan pakko palata vielä ottamaan kuva. Tällaisia vahinkoja ei Niklakselle tapahdu normaalisti. Ilmeisesti uusi peti vei voiton ällöttävästä kanssanukkujasta :)

I was on my way to bed but had to come back and took this photo. Accidents like this don't usually happen to Niklas. New bed seems to be so nice that one can even ignore that creepy little co-sleeper.

Olivia löysi kodin

Olipa mukava päivä - Olivia löysi tänään sijoituskodin ja muuttaa vain pienen matkan päähän Tampereelle. Huippujuttu! Luopuminen tulee totta kai olemaan haikeaa, mutta luottavaisin mielin päästää pienen maailmalle, kun tietää, että perheen kanssa menee hyvin yksiin, eikä välimatkakaan ole kovin pitkä.

Aikamoinen minimimmi! Ja ihan mahtava luonne, tässä pennussa tosiaan on asennetta, luonnetta ja reippautta.